English-Japanese Sentences

Sentences with "internal"
Found: 17

I'm afraid I have internal bleeding.   T280767
内出血している気がするのですが。   T123232
The stomach is one of the internal organs.   T28152
胃は内臓の一つである。   T190992
Where is the Internal Medicine Department?   T280756
内科はどこですか。   T123242
That is an internal affair of this country.   T42758
それはこの国の内政問題だ。   T205514
The ministry administers the internal affairs.   T46265
その省は内政問題の行政をつかさどる。   T209005
He suffered internal injuries in the car accident.   T296228
彼は交通事故で内臓にけがをした。   T107458
We dissected a frog to examine its internal organs.   T249127
私たちは内臓器官を調べるためにカエルを解剖した。   T165378
After that, internal temperature begins to climb rapidly.   T45579
その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。   T208323
He has a good knowledge of the internal affairs of Japan.   T302229
彼は日本の内部の事情をよく知っている。   T101466
The button battery in the PC's internal timer has gone flat   T329695
PC内部のタイマー用ボタン電池が切れた。   T74025
That country intervened in the internal affairs of our nation.   T47878
その国はわが国に内政干渉をした。   T210608
No country should interfere in another country's internal affairs.   T66650
いかなる国も他国の内政に干渉してはならない。   T229291
That politician is well versed in internal and external conditions.   T68045
あの政治家は内外の事情に精通している。   T230677
They should not intervene in the internal affairs of another country.   T307070
彼らは他国の内政に干渉すべきではない。   T96635
Before we examine Emmet's theory, we must clarify the concept of 'internal symmetry.'   T65264
エメット理論を検討する前に、「内部シンメトリー」という概念を明確にしておかなければならない。   T227911
When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock.   T327651
自宅を建て増し改築する際、この部屋にだけ防音設備と内鍵を付けて貰った。   T76067
For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.   T328977
どんな組織であれ、内部の融和と団結はその組織の成敗を決める重要な要素だ。   T74742

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).