English-Japanese Sentences

Sentences with "experiments"
Found: 15

His experiments came to a standstill.   T286568
彼の実験は壁にぶつかった。   T117098
The experiments led to great discoveries.   T46901
その実験は、偉大な発見をもたらした。   T209639
Experiments are carried out in a laboratory.   T265193
実験が研究所で行われる。   T149365
Those two experiments yielded similar results.   T44638
その二つの実験は類似の結果を出した。   T207386
Our hypothesis is based on thorough experiments.   T247431
私たちの仮説は徹底的な実験に基づいている。   T167071
He is carrying out experiments in his laboratory.   T298699
彼は自分の研究室で実験を行っている。   T104990
The hypothesis is based on the thorough experiments.   T49414
その仮説は徹底的な実験に基づいている。   T212135
Experiments will enable you to find out what is wrong.   T265200
実験を行えば、どこが間違っているかわかるだろう。   T149358
They conducted a series of experiments under zero gravity.   T307581
彼らは無重力で一連の実験を行なった。   T96124
People could have avoided many mistakes by simple experiments.   T20958
簡単な実験をすれば、多くの誤りが避けられたであろう。   T183834
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.   T328582
まず、実験室で行われる実験について話しましょう。   T75137
I was not being taught to experiment or even to repeat experiments.   T321847
僕は実験方法を学んでいたのではなかったし、実験を再現する方法を学んでいるのでさえなかった。   T81868
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.   T49602
その宇宙飛行士は、スペースシャトルの中でたくさんの実験をしなければならなかった。   T212320
In my understanding, those two experiments do not have common factors.   T252050
私の理解ではその二つの実験には共通の因子はない。   T162464
The scientist maintained that the theory should be tested through experiments.   T23975
科学者はその理論は実験によって検証されるべきだと主張した。   T186838

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).