English-Japanese Sentences

Sentences with "equivalent"
Found: 12

One dollar is equivalent to 110 yen.   T73212
1ドルは現在110円と等価である。   T235833
Looking for male equivalent to myself.   T249628
私と同じような男性を捜しています。   T164879
The two books are equivalent in value.   T50722
その2冊の本は同じ価値がある。   T213436
His request was equivalent to an order.   T285482
彼の依頼は命令に等しかった。   T118182
A meter is not quite equivalent to a yard.   T73200
1メートルは1ヤードとは完全に同等ではない。   T235820
Do you know the French equivalent of the word?   T48093
その語に相当するようなフランス語を知っていますか。   T210823
That Japanese word has no equivalent in English.   T44570
その日本語に対応する英語はない。   T207319
We cannot find an English equivalent for the Japanese 'giri'.   T281649
日本語の「義理」に相当する英語は見つからない。   T122354
A trip to America was equivalent to a two-year salary for her.   T67526
アメリカへの旅は彼女にとって2年間の給与に相当した。   T230161
Things that modify nouns (adjective, or adjectival equivalent).   T328621
名詞を修飾するもの(形容詞、または形容詞相当語句)。   T75098
The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.   T72833
2人の子供の足すと父親の年に等しかった。   T235455
A kilo of ketchup is equivalent to two kilos of tomatoes.   T934017
No Translation   T934017

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).