English-Japanese Sentences

Sentences with "controlled"
Found: 11

She controlled her tears.   T317472
彼女は涙をこらえた。   T86240
They controlled a fifth part of the territory.   T325904
彼らは領土の5分の1を支配していた。   T77814
The man controlled the country for fifty years.   T45370
その男は50年にわたってその国を支配した。   T208113
Controlled Access Zone: No entry without permission.   T328742
管理区域 ― 許可なくして立ち入りを禁ず。   T74977
The government of the Inca Empire controlled everything.   T65766
インカ帝国の政府はすべての物を管理していた。   T228410
Instead, he worked a switch that controlled his computer.   T45532
その代わりに、彼は自分のコンピューターを制御しているスイッチを操作した。   T208275
The lighting was set up to have the intensity controlled by one knob so you could produce the brightness as you want.   T327713
照明はツマミ一つで光量を変えられるようになっていて好きな明るさを演出出来るようになっている。   T76005
Do you believe our destinies are controlled by the stars?   T865539
No Translation   T865539
Inflation was controlled.   T806888
No Translation   T806888
Spain controlled Florida.   T806899
No Translation   T806899
The allies controlled all major Iraqi cities.   T804109
No Translation   T804109

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).