English-Japanese Sentences

Sentences with "affect"
Found: 16

This article will affect my thinking.   T56461
この論文は私の思考に影響を及ぼすだろう。   T219145
That student sometimes affect illness.   T45918
その生徒は時々仮病を使う。   T208659
This bad weather will affect the crops.   T60299
この悪天候は作物に影響するだろう。   T222968
Will the strike affect the price of coal?   T51883
ストライキは石炭の価格に影響を与えますか。   T214590
Your attendance will affect your final grade.   T266845
出席状況が最終の成績に響きます。   T147715
His old age is beginning to affect his eyesight.   T326474
老齢で目がよく見えなくなってきている。   T77245
Does the amount of rain affect the growth of crops?   T26716
雨の量が作物の生育に影響するのですか。   T189563
Is this in fact going to affect their relationships?   T56189
これが実際に彼らの関係に影響するのだろうか。   T218874
We must not allow these problems to affect the project.   T55053
これらの問題を、その計画に影響させてはならない。   T217743
The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.   T269200
新しい税の導入は経済全体に影響を与えるものと見られる。   T145363
To no one's surprise, loud noise has been proved to affect one's sense of hearing.   T274319
騒音が聴覚に影響を与えることが証明されたが、それに誰も驚きはしない。   T140254
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.   T59494
この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。   T222169
How can it affect them?   T914048
No Translation   T914048
I am surprised by how aimlessness can affect people.   T687325
No Translation   T687325
Other peoples' expectations affect how we behave.   T827844
No Translation   T827844
Your drinking is starting to affect the performance of your duties.   T706781
No Translation   T706781

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).